Der Name "Butterborn" in Wadgassen hat vermutlich seinen Ursprung in der Vergangenheit, als das Wasser der Quelle besonders weich war und daher gut zum Butterrühren verwendet werden konnte. Das weiche Wasser ermöglichte eine bessere und schnellere Herstellung von Butter. Daher könnte der Name "Butterborn" auf die Verbindung zwischen der Quelle und der Nutzung des Wassers zum Butterherstellen hinweisen. Es ist jedoch zu beachten, dass dies eine Vermutung ist und es möglicherweise andere Ursprünge für den Namen gibt, die nicht eindeutig belegt sind.